믹 오헤어(Mick O’Hare)는 영국의 작가 겸 편집인으로, 과학 주간지인 《뉴 사이언티스트(New Scientist)》의 편집인으로 일하고 있다. 대표 저서로는 《시시콜콜 사이언스북(Why Don't Penguins' Feet Freeze?)》, 《스파게티 사이언스(How to Fossilise Your Hamster)》 등이 있다.

역자 전리오는 서울대학교에서 원자핵공학을 전공했다. 대학 시절 총연극회 활동을 하며 글쓰기를 시작해 장편 소설과 단행본을 출간했다. 음악, 환경, 국제 이슈에 많은 관심이 있으며 현재 소설을 쓰면서 번역을 한다.

이렇게 구성했습니다

1. 24시간의 레이스 르망, 100주년을 맞다
2. 인내심의 레이스
3. 르망의 시작, 성능 경쟁
4. 르망의 위대한 레이스
5. 세계인의 축제 르망


에디터의 밑줄

“세계 최고의 자동차 레이스라는 주장은 다른 곳에서도 수없이 접할 수 있다. (...) 하지만 르망의 전설에 맞설 만한 강력한 레이스는 어디에도 없다. 수많은 팬들에게는 바로 르망만이 중요할 뿐이다.”

“대중과 언론은 이 대회의 소식을 접하자 ACO의 고상한 목표에는 전혀 관심을 두지 않았다. 그들은 결승선을 누가 가장 먼저 넘는지에만 관심이 있었다.”

“ACO 회원들은 천막이 덮인 곳에서 50마리의 닭고기와 450병의 샴페인으로 식사를 하고 칵테일 바에서는 오케스트라가 여흥을 돋우는 동안, 지붕 없는 스포츠 투어 차량에 탑승한 채로 출발선에 대기하고 있는 드라이버들은 바람과 우박에 맞서 싸워야 했다.”

“르망은 이런 겁니다. 어떤 드라이버는 좋아하고 어떤 드라이버는 싫어합니다. 그러나 그곳에서의 승리른 다른 곳에서와 비교할 수 없는 위업입니다.”

“분위기, 미묘함, 의식, 그리고 무엇보다 결과의 불확실성이 있다. 모두가 우승하고 싶어 하는 대회이지만 그것을 해내는 사람은 거의 없는 레이스다.”